*==============================
┼ ▨ 소고기가 맞나요? 쇠고기가 맞나요? - nbsjh ┼
│ 요즘 광우병 문제로 관심이 많던데
│ 소고기가 맞나요? 쇠고기가 맞나요?
┼ 아시는 분 답변 좀 부탁드립니다. ┼

'쇠고기'가 정확합니다. 다만 ''소고기'도 허용한답니다. 문제는 맞춤법에 맞지 않는 표현을 방관하는 데에 있습니다. 방송 매체나 신문, 잡지 또는 널리 퍼뜨리는 광고문 등에서 잘못 된 표현이 나오면 시정해야 하는데 책임지고 시정하는 기관이 없거나 직무를 유기하는 데 문제가 있습니다. '소고기'가 등장한 것은 30여 년 전쯤에 '소고기 마가린'이란 광고부터인데 이 잘못을 내버려 두었다가 이런 일이 벌어졌습니다. 어제 유명한 신문의 표제에 '누구 내 가족 본 사람 없어요'라는 표현을 썼더군요. 이것도 그 원조를 알아보면 '누가 이 여인을 모르시나요'라는 유행가에서 비롯되었습니다.