안녕하세요..
한글 표현에 관해 문의가 있어 이렇게 글을 남기게되었습니다.

푸드마일리지라는 말.. 요즘에 많이들 사용하는데..
이 말을 한글로 바꾸면 어떻게 바꿀 수 있을까요?

직역을 하자면 좀 그렇고..

에코투어를 '착한여행'이라고 표현하는것처럼
한글로 표현해보고 싶은데..

좋은 표현 알려주시면 감사하겠습니다. ^^*









아무개 (2009-08-03 00:03:56)
'푸드마일리지' 가 무엇을 말하는 것인지 를 먼저 말려주셨으면 당신의 질문 에 관심을 기질 분 이 더 있을 수 있다고 봅니다. 혹시 그 더해진 사람들 중에 답글 을 내실 분 이 계실지 모르지요.